Filmbeschreibung

Früher einmal war Jake Sully (Sam Worthington) ein wertvoller US-Marine, seit einer Verwundung, die ihn an den Rollstuhl fesselt, fühlt er sich jedoch vollkommen nutzlos. Deswegen kommt ihm das Angebot, zu dem fernen Planeten Pandora aufzubrechen, sehr gelegen. Dort soll es eine einmalige Landschaft geben, eine farbenprächtige und auch gefährliche Tierwelt und faszinierende Ureinwohner, die Na'vi. Das ist jedoch nicht der einzige Grund, der die Menschen nach Pandora bringt. Es ist vor allem der Rohstoff Unobtainium, den die Erdlinge mehr als alles andere wollen. Schließlich ist das Mineral die Lösung der weltlichen Energiekrise, und wer es abbaut, der hat Macht. Da die Atmosphäre auf Pandora nicht für die irdische Atmung gedacht ist, haben die Wissenschaftler unter der Leitung von Dr. Augustine Grace (Sigourney Weaver) an der Avatar-Technologie getüftelt: Hybride aus der DNA des Menschen und der der Na'vi sollen über die Gefühlsrezeptoren durch das Gehirn des jeweiligen "Fahrers" gesteuert werden. So ist es Jake nach langem wieder möglich zu gehen. Tief dringt er in die atemberaubende Welt Pandoras ein und findet Kontakt zu den Na'vi, die dem Homo sapiens körperlich überlegen sind, aber wegen ihrer ursprünglichen Waffentechnologie als "primitiv" angesehen werden. Unter ihnen lernt er durch die Amazone Neytiri (Zoe Saldana) die Kultur dieser Spezies kennen, die im Einklang mit der Natur lebt. Langsam entwickelt er Gefühle für diese tolle Na'vi. Je mehr er Teil des Clans wird, umso mehr stellt er die militärischen Vorhaben der Menschen in Frage und ist - schneller als ihm lieb ist - gezwungen, sich zu entscheiden: Dient er seinem Heimatplaneten oder kämpft er für die Erhaltung Pandoras und seiner Einwohner?