Filmbeschreibung

Die Ehe verlangt Einiges von einem ab: Phil (Steve Carell) und Claire Foster (Tina Fey) versuchen dem Alltag ein wenig mehr Farbe zu verleihen. Natürlich ist das nicht ganz einfach. Das Paar steckt über beide Ohren in Arbeit, und die gemeinsamen Kinder nutzen das Ehebett regelmäßig als Hüpfburg. Romantik ade, doch Phil und Claire sehen in ihrem wöchentlichen Ritual eine sichere Rettungsinsel, die vor Untergängen bewahren soll. Die Teaneck Tavern soll alle sieben Tage einen Hauch Vergangenheit ins Bewusstsein wehen. Hier fing alles an, an diesem Ort soll Küchentischgesprächen kein Platz eingeräumt werden. Leider ist dies nicht immer möglich, schließlich dreht sich ja die gesamte Woche um die Familie und das gemeinsame Leben. Als sich plötzlich ein befreundetes Paar trennt, versetzt es Phil und Claire in Angst und Schrecken. Die Eckdaten passen genau auf ihr Leben: verheiratet, im selben Alter, zwei Kinder, Wohnort im selben Stadtteil. Wird sie eines Tages dasselbe Schicksal heimsuchen? Phil fürchtet die Zukunft. Um dem Gewohnten zu entfliehen, möchte er seine Claire in das schickste Restaurant Manhattans einladen. Leider hat Phil keinen Tisch reserviert. Mit einer vielsagenden Handbewegung lotst sie der Kellner in den Wartebereich. Die Zeit vergeht. Phil ahnt, dass er die Initiative ergreifen muss. Zufällig hört er, dass ein Paar namens Tripplehorn nicht aufgetaucht ist. Phil zögert nicht lange, er schleift Claire zum Empfang, und beide geben sich als die Tripplehorns aus. Als aber zwei düster dreinblickende Männer sie auffordern, mit vor die Tür zu kommen, wird aus der kleinen Notlüge bitterer Ernst. Denn die wahren Tripplehorns scheinen gejagte Langfinger zu sein und die korrupten Cops glauben nicht an die Verwechslungsstory...