www.cineplex.de B2B Impressum

Türkische Originalfassungen

Wir versuchen in regelmäßigen Abständen türkische Originalversionen mit deutschen Untertiteln im CinemaxX anzubieten. 


 

 Aktuell im Programm:
Ejder Kapani - Die Drachenfalle

 

In Istanbul tötet ein Serienkiller Kinderschänder, die aufgrund einer Amnestie aus der Haft entlassen wurden. Kurz zuvor wird die 12-jährige Schwester von Ensar (Nejat İşler), der seinen Militärdienst im südosten der Türkei geleistet hat, vergewaltigt. Danach verschwindet Ensar. Nachdem die Morde entdeckt werden, verdichtet sich der Verdacht auf Ensar. Der stellvertrende Leiter der Mordkommission Abbas (Uğur Yücel) und Hauptkommisar 'Skorpion' Celal (Kenan Imirzalıoğlu) leiten die Ermittlungen. Der Mörder ist sehr intelligent und schnell. Obendrein ist die Bevölkerung auf der Seite des Mörders, weil er die Täter bestraft.

--------------------------------------------------------------------------

Aktuell im Programm:
Recep Ivedik 3

Recep Ivedik geht es seit dem Tod seiner Großmutter nicht gut und er ist seltsam depressiv. Er hat Nachts Alpträume, die ihn total verwirren. Sämtliche Leute, die ihm helfen wollen, scheitern an diesem Versuch. Als eine entferne Verwandte, ein junges Mädchen namens Zeynep, Schwierigkeiten hat, eine Wohnung zu finden, kommt sie bei Recep unter. Anfangs verstehen sich die beiden überhaupt nicht, aber nach einer Gewöhnungsphase unternehmen die beiden doch zunehmend einiges zusammen. Sei es beim Sport, wir Jogging am Morgen, Karatekurs und Tanzstunden, oder sonstigen sozialen Aktivitäten, wie Theater oder Kochkurse. Trotz vielen Abenteuern, die die beiden erleben, ist die Depression von Recep noch da. Bis Zeynep etwas mit Recep anstellt, dass er vorher noch nicht kannte...

--------------------------------------------------------------------------

 Ab dem 25.02.2010:
Eyyvah Eyvah
Hüseyin (Ata Demier) ist Forscher und lebt bei seinen Großeltern in einem Dorf in Thrakien. Seine zwei großen Leidenschaften sind seine Karinette und die Krankenschwester Müjgan. Während er recht zufrieden mit den beiden sein Leben fristet, trennt ihn ein unerwarteter Zwischenfall von seinem Heimatdorf. Hüseyins abenteuerliche Reise wird ein garantierter Lacherfolg. In der Großstadt Istanbul erfährt Hüseyin zunächst von seiner Klarinette Unterstützung. Dann trifft er auf die Sängerin Firuzan (Demet Akbag). Firuzan fegt wie ein Wirbelsturm über die Bühnen der Istanbuler Nachtlokale und arbeitet emsig an ihrem ersten Album. Ihr Leben ist ohnehin kunterbunt und chaotisch. Mit Hüseyin kommen unglaubliche Komik und ein großes Abenteuer hinzu...
--------------------------------------------------------------------------

Ab dem 04.03.2010:
VEDA ATATÜRK

--------------------------------------------------------------------------

Ab dem 19.03.2010:
ÇOK FILIM HAREKETLER BUNLAR

In neun Geschichten erzählt „ÇOK FILIM HAREKETLER BUNLAR“ was alles geschehen kann,wenn sich das gesamte BKM-Küchenteam auf den Weg macht, um den perfekten Urlaub zu erleben. Jeder stellt andere Erwartungen an den idealen Urlaub, wobei sich die eine oder andere Verwicklung ergibt. Mit sprühender kreativität entstand ein anarischer, selbstironischer Ensemblefilm.


Mannheim - CinemaxX Mannheim Schliessen
01805 62 54 66
(14 Ct. Festnetz, ggf. Mobilfunk abweichend)
Mannheim - Cineplex Mannheim Schliessen
01805 - 62 54 66
(14 Ct. Festnetz, ggf. Mobilfunk abweichend)