Infernal Affairs - Die achte Hölle

2002

97'

Ab 12 J

Thriller / Action

Undercover-Ermittler Chen Wing Yan wird damit beauftragt, das Vertrauen des Triaden-Führers Hon Sam für sich zu gewinnen. Dieser hat ebenfalls einen Spitzel bei der Polizei eingeschleust, den jungen Lau Kin Ming. Als den beiden Parteien klar wird, dass sich ein Maulwurf unter ihnen befindet, werden Yan und Ming damit beauftragt, diese zu finden.

Im Jahr 2006 entstand unter der Regie Martin Scorseses das US-amerikanische Remake Departed – Unter Feinden. Infernal Affairs konzentriert sich, anders als sein Nachfolger, weniger auf die Verbindung zwischen den Charakteren und stellt eine schnelllebige Story mit intensiver Action in den Vordergrund.

Cast & Crew

OT: Mou gaan dou

Regie: Andrew Lau Wai-Keung, Alan Mak Siu-Fai

Mit: Tony Leung Chiu-wai, Anthony Wong, Eric Tsang, Andy Lau

Programmkino Lichtblick

Spieglein, Spieglein – Parallelitäten im Film (Sommersemester 2026)

Spiegel faszinieren uns, da sie zwar die Realität darstellen, sie aber ebenso verzerren. Der Spiegel als Objekt eröffnet eine weitere Ebene hinter dem Sichtbaren. Diese Ebenen und Parallelitäten durchziehen unser Leben ebenso wie die Filmgeschichte.

In diesem Programm werden verschiedenste Aspekte von Spiegeln und Parallelitäten beleuchtet. Dazu zählen Geschichten von Doppelgänger*innen (La double vie de Véronique), Geschichten, die die sozio-politische Lage eines Landes spiegeln (Persepolis, Yalla Parkour, Blutzbrüdaz), parallel verlaufende Lebensentwürfe (Madres paralelas, Saint Omer) sowie filmische Verwendungen des Spiegelmotivs (James Bond 007 – Der Mann mit dem goldenen Colt, Candyman’s Fluch).

Das Highlight in diesem Semester ist der Publikumswunschfilm, bei dem ihr entscheiden könnt, mit welchem Film unser Programm endet.